Häufige Fragen

Nach Themen sortiert. Medizinische Fragen enden immer beim Arzt — wir organisieren, wir diagnostizieren nicht.

Visum und Einladungsschreiben

Staatsangehörige von über 54 Ländern (darunter die meisten EU-Staaten, UK, Australien, Japan, Korea…) können bis zu 30 Tage visumfrei einreisen — einschließlich medizinischer Konsultationen und kurzer Behandlungen. Über 30 Tage hinaus: S2-Visum mit Einladungsschreiben des Krankenhauses. Die Regeln ändern sich — wir prüfen die aktuelle Lage für Ihre Nationalität bei der Anfrage.
Die meisten Patienten reisen mit S2 (private Angelegenheiten) oder je nach Botschaft mit M; die Anforderungen variieren. Wir unterstützen bei Einladungsschreiben und Checkliste. Die Visumsentscheidung liegt ausschließlich bei der chinesischen Botschaft bzw. dem Konsulat — ohne Ergebnisgarantie.
Nur die internationale Abteilung des Krankenhauses — auf Briefpapier mit Dienststempel. Wir prüfen die Vollständigkeit und leiten die Unterlagen weiter; eigene Schreiben geben wir nie aus.
Wir empfehlen mindestens 4 Wochen vor Reiseantritt. Nach Terminbestätigung dauert das Schreiben meist 3–5 Werktage; die Konsulatsfristen variieren je nach Land.
Ja. Angehörige beantragen in der Regel dieselbe Kategorie (S1/S2 je nach Dauer). Nennen Sie die Anzahl der Begleitpersonen in der Anfrage — wir nehmen sie in das Schreiben auf.
Passdatenseite, frühere Befunde und Bildgebung, aktuelle Medikamentenliste, Versicherungsnummer (falls vorhanden). Nach Ihrer Anfrage erhalten Sie eine persönliche Checkliste.

Kosten und Zahlung

Nur unsere Organisationsarbeit: Termine, Dolmetscher, Begleitung, Transport und Unterlagen. Krankenhauskosten zahlen Sie direkt dort — sie sind nie in unseren Gebühren enthalten.
Der Preis wird von jedem Krankenhaus festgelegt und hängt von Diagnose und Behandlungsplan ab, den der Arzt nach der Konsultation festlegt. Zur Orientierung: Konsultationen in internationalen Abteilungen beginnen oft bei 50–150 USD — wir nennen keine medizinischen Preise; das Krankenhaus erteilt die offizielle Kostenschätzung.
Die Anzahlung sichert den Termin, der Restbetrag ist vor der Abreise fällig. Zahlung per Überweisung auf unser Firmenkonto oder über einen lizenzierten Zahlungsdienstleister. Bargeld oder Zahlungen von Drittkonten akzeptieren wir nicht.
Nach Bestätigung des Krankenhaustermins nicht mehr — die Kapazität ist reserviert. Stornofristen und Erstattungsprozente stehen in jedem schriftlichen Angebot vor der Zahlung.
Nein. Wir stellen nur unsere Servicegebühr in Rechnung. Medizinische Rechnungen stellt das Krankenhaus für die Beträge aus, die Sie direkt dort zahlen.
Ja. Visa/Mastercard/Amex funktionieren an den internationalen Kassen; bei der Ankunft helfen wir, Ihre Karte mit WeChat Pay oder Alipay zu verbinden — die meisten Alltagszahlungen (Hotels, Taxis, Essen) laufen dann übers Telefon. Große Krankenhausrechnungen am besten per Karte oder Überweisung.
Ja. Wir erstellen eine Halal-Restaurantkarte rund um Krankenhaus und Hotel, nennen Gebetsräume und stellen — nach Verfügbarkeit — arabischsprachige oder weibliche Begleiter. Erwähnen Sie es in der Anfrage; es wird Teil Ihrer Akte.

Krankenhäuser und Termine

Die gelisteten Krankenhäuser sind Einrichtungen, bei denen wir Termine vermitteln können. Es besteht keine Affiliation, außer eine schriftliche Partnerschaft ist auf der Krankenhausseite angegeben. Alle Namen und Marken gehören den Krankenhäusern.
Wir wählen nach Behandlungsrichtung, Stadt und Logistik aus und erklären, welche Häuser die passende Abteilung für internationale Patienten haben. Ob und wie behandelt wird, entscheidet ausschließlich der Arzt nach Untersuchung — wir treffen keine medizinische Bewertung.
Die meisten internationalen Abteilungen bestätigen in 3–10 Werktagen nach Eingang der Unterlagen. Operationen und MDT-Konsultationen brauchen mehr Vorlauf. Nennen Sie Ihre Wunschdaten — wir bestätigen die Machbarkeit vor der Verpflichtung.
Die meisten Partnerkrankenhäuser stellen englische Zusammenfassungen und Bescheinigungen aus. Für die vollständige Aktenübersetzung für Versicherungen nutzen Sie unseren Übersetzungsservice.
Buchen Sie die Zusatzleistung Multi-City-Koordination: Wir sequenzieren Termine, innerstädtische Transporte und einen Zeitplan für die gesamte Reise.
Wir koordinieren Hotels oder Serviced Apartments nahe dem Krankenhaus zu verhandelten Preisen (meist 60–180 USD/Nacht, direkt an das Hotel gezahlt): Laufentfernungs-Optionen für postoperative Wochen, Apartments mit Kochzeile für Aufenthalte ab zwei Wochen, Familienzimmer. Sie bestätigen jede Buchung.

Sprache und Begleitung

Ein geschulter Begleiter mit standardisierten Ausbildungszertifikaten für Krankenhausbegleitung. Das sind Ausbildungszertifikate, keine medizinischen Lizenzen. Das Dolmetschen gibt die Worte des Arztes vollständig und unverändert wieder.
Ja. Englisch ist immer inklusive; Russisch, Arabisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Italienisch buchbar pro Tag. Für Zentralasien und den Nahen Osten organisieren wir regelmäßig russisch- und arabischsprachige Begleitung.
Er gibt die Worte des Arztes vollständig wieder und fügt keine eigenen Schlüsse hinzu. Kernaussagen werden zur Bestätigung zurückgesprochen und im Visitprotokoll festgehalten.
Nein. Wir können Befunde nicht deuten und keine Behandlung empfehlen. Wir können eine Konsultation in der passenden Abteilung organisieren und einen Dolmetscher stellen, damit die Meinung des Arztes Sie vollständig und genau erreicht.
Sagen Sie es sofort. Wir korrigieren das Protokoll vor Ort, vermerken es im Visitlog und ersetzen den Begleiter bei Bedarf — ohne zusätzliche Kosten für Sie.

Versicherung und Erstattung

Viele internationale Abteilungen und Privatkliniken bieten Direktabrechnung mit großen globalen Versicherern; die Deckung wird je Versicherer vor der Anreise bestätigt. Öffentliche internationale Abteilungen ziehen nach.
Das Krankenhaus stellt dem Versicherer die Behandlungskosten direkt in Rechnung; Sie zahlen nur Selbstbehalt oder nicht gedeckte Posten. Wir bereiten die Versicherungsformulare vor und koordinieren den Versicherungsschalter.
Sie zahlen das Krankenhaus direkt und reichen zu Hause die Erstattung ein. Unser Zusatzservice Versicherungsdokumentation stellt das Paket zusammen: Einzelpostenrechnungen, englische Berichte, Übersetzung.
Nein. Über die Erstattung entscheidet Ihr Versicherer. Wir sorgen dafür, dass die Unterlagen vollständig und korrekt ausgestellt sind.
Gesundheitsdaten sind sensible Daten. Wir erheben nur das für den Service Nötige, teilen nur mit dem Krankenhaus und den beteiligten Dolmetschern und löschen medizinische Anhänge 90 Tage nach der Anfrage, sofern kein Service startet. Siehe Datenschutzerklärung.

Travel Logistics & Life in China

Es sind unterschiedliche Regelungen. Die direkte visumfreie Einreise (54+ Länder) erlaubt bis zu 30 Tage für Tourismus, Geschäft oder medizinische Konsultation — ideal für geplante Behandlungsreisen. Der 240-Stunden-Transit gilt, wenn China Zwischenstopp zwischen zwei Ländern ist: bis zu 10 Tage in festgelegten Gebieten ohne Visum. Ist die Behandlung der Reisezweck, nutzen Sie die direkte Visumfreiheit oder ein S2-Visum; der Transit eignet sich für kurze Konsultationen bei Umsteigeverbindungen. Über die Einreise entscheiden ausschließlich die chinesischen Grenzbehörden.
Ja. Beide Apps akzeptieren Visa, Mastercard und wichtige internationale Karten, die mit einem ausländischen Pass verknüpft sind — die Einrichtung dauert ca. 10 Minuten vor der Reise. Internationale Krankenhausabteilungen, Apotheken, Hotels, DiDi-Fahrten und Restaurants akzeptieren Alipay/WeChat Pay. Bargeld funktioniert noch fast überall, aber mobile Zahlung ist der reibungsloseste Weg auf einer Behandlungsreise. Wir senden jedem Kunden vor dem Abflug eine Schritt-für-Schritt-Anleitung.
Paket A deckt nur die Fernkoordination (Termin, Einladung, Basisübersetzung). Paket B ergänzt einen vollen Tag Vor-Ort-Dolmetschen und Begleitung. Paket C umfasst Dolmetschen auf der gesamten Reise, Klinikbegleitung, Transport und Hotel; Zusatzsprachen (RU/AR/FR/DE) kosten 220 USD/Tag. Pflege nach der Operation vermitteln wir über Partneragenturen in Großstädten: wir koordinieren, die zugelassene Agentur erbringt die Leistung.
Sie senden uns Ihre Befunde, Bildgebung (CD/USB) und Laborwerte. Wir übersetzen den Satz und reichen ihn an die internationale Abteilung eines Krankenhauses Ihrer Wahl (oder einer Empfehlung) weiter. Die Ärzte prüfen die Unterlagen und erstellen ein eigenes Votum — in der Onkologie oft im multidisziplinären Tumorboard. Wichtig: Wir übersetzen und organisieren nur; die medizinische Beurteilung liegt allein bei den konsultierten Ärzten. Das Votum kommt meist innerhalb von 5–10 Werktagen nach vollständigen Unterlagen; bei anschließender Behandlung wird die Gebühr meist auf die erste Konsultation angerechnet.
Drei verlässliche Optionen: (1) eSIMs lokaler Anbieter mit Touristen-Tarifen, die bei Ankunft funktionieren — vor dem Abflug kaufen; (2) internationales Roaming Ihres Heimbetreibers — am einfachsten, aber teurer; (3) eine physische SIM von China Mobile/Unicom/Telecom am Flughafen — Passregistrierung nötig, beste lokale Tarife. Hinweis: Google, WhatsApp, Instagram und Gmail brauchen unabhängig davon einen VPN — wir weisen Kunden vor der Reise ein. WLAN gibt es in allen internationalen Abteilungen, mit denen wir arbeiten.

Medical questions end at the doctor: whether and how to treat is decided by the physician after examination. We arrange, we do not diagnose.

Popular guides related to these questions

WhatsApp